AnNahl-4, Surah 16-Lebah (An-Nahl) Ayat-4. 16/An-Nahl-4: Dia telah menciptakan manusia dari mani, tiba-tiba ia menjadi pembantah yang nyata. (Transliterasi indonesia: Khalaqa alins a na min nu t fatin fai tha huwa kha s eemun mubeen un)
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَهُمۡ يَعۡمَهُونَ Innal lazeena laa yu’minoona bil Aakhirati zaiyannaa lahum a’maalahum fahum ya’mahoon English Translation Here you can read various translations of verse 4 Indeed, for those who do not believe in the Hereafter, We have made pleasing to them their deeds, so they wander blindly. Yusuf AliAs to those who believe not in the Hereafter, We have made their deeds pleasing in their eyes; and so they wander about in distraction. Abul Ala MaududiAs for those who do not believe in the Hereafter, We have made their deeds seem attractive to them so they stumble around in perplexity. Muhsin KhanVerily, those who believe not in the Hereafter, We have made their deeds fair-seeming to them, so they wander about blindly. PickthallLo! as for those who believe not in the Hereafter, We have made their works fairseeming unto them so that they are all astray. Dr. GhaliSurely the ones who do not believe in the Hereafter, We have adorned for them their deeds, so they are blundering blindly; Abdel HaleemAs for those who do not believe in the life to come, We have made their deeds seem alluring to them, so they wander blindly Muhammad Junagarhiجو لوگ قیامت پر ایمان نہیں ﻻتے ہم نے انہیں ان کے کرتوت زینت دار کر دکھائے ہیں، پس وه بھٹکتے پھرتے ہیں Quran 27 Verse 4 Explanation For those looking for commentary to help with the understanding of Surah An-Naml ayat 4, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir. Ala-Maududi 274 As for those who do not believe in the Hereafter, We have made their deeds seem attractive to them so they stumble around in perplexity.[5] 5. That is, this is God’s law of nature and the natural logic of human psychology that when man thinks that the results of his life’s struggle are confined to this world only when he does not believe in the existence of any court where his life’s work has to be scrutinized and judged finally for good and evil, and when he does not believe in any life in Hereafter when he will be requited strictly in accordance with the real worth of his life’s deeds, he will inevitably develop in himself a material outlook on life, and every kind of conflict between the truth and falsehood, good and evil, morality and immorality, will appear utterly meaningless to him. Then, whatever earns him pleasure and enjoyment, material progress and prosperity, power and authority, will be the good for him, no matter it be any philosophy of life, any way of life and any system of morality. He will have no concern for truth and reality. His real ambition will be to win successes and earn adornments only of this worldly life, and their pursuit will lead him astray into every valley. Then, whatever he does with this object in view will be a thing of beauty for him, and he will regard all those others as foolish, who are not absorbed like him in seeking the world, and doing anything and everything without any moral qualm and inhibition. Ibn-Kathir The tafsir of Surah Naml verse 4 by Ibn Kathir is unavailable here. Please refer to Surah Naml ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 6. Quick navigation links
SurahAn-Nahl berarti Lebah. Sumber terjemahan dan tafsir An-Nahl ayat 114 diambil dari Kemenag. Dalam ayat ini, Allah menyuruh kaum Muslimin untuk memakan makanan yang halal dan baik dari rezeki yang diberikan Allah swt kepada mereka, baik makanan itu berasal dari binatang maupun tanaman. Makanan yang halal ialah makanan dan minuman yang
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ Khalaqal insaana min nutfatin fa izaa huwa khaseemum mubeen English Translation Here you can read various translations of verse 4 He created man from a sperm-drop; then at once, he is a clear adversary. Yusuf AliHe has created man from a sperm-drop; and behold this same man becomes an open disputer! Abul Ala MaududiHe created man out of a mere drop of fluid, and lo! he turned into an open wrangler. Muhsin KhanHe has created man from Nutfah mixed drops of male and female sexual discharge, then behold, this same man becomes an open opponent. PickthallHe hath created man from a drop of fluid, yet behold! he is an open opponent. Dr. GhaliHe created man of a sperm-drop; yet, behold how he is an evident adversary. Abdel HaleemHe created man from a drop of fluid, and yet man openly challenges Him. Muhammad Junagarhiاس نے انسان کو نطفے سے پیدا کیا پھر وه صریح جھگڑالو بن بیٹھا Quran 16 Verse 4 Explanation For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Nahl ayat 4, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir. Ala-Maududi 164 He created man out of a mere drop of fluid, and lo! he turned into an open wrangler.[7] 7. This has two meanings and both are meant here. 1 Though Allah created man from an insignificant spermdrop, he is capable of arguing and giving reasons in support of his claim. 2 Man who has such an insignificant origin, has become so vain that he does not hesitate to dispute even with his Creator. If considered in its first sense, it is a chain in the series of arguments given in many succeeding verses to prove the truth of the message of the Prophet peace be upon him. Please refer to Surah An-Nahl, ayat 16 note 15. If taken in the second sense, it is meant to warn man that he should not forget the insignificant origin of his existence while engaged in his rebellious arguments against his Creator. If he remembered the different stages of his humiliating birth and growth, he would consider many times before he assumed a haughty and rebellious attitude towards his Creator. Ibn-Kathir The tafsir of Surah An-Nahl verse 3 by Ibn Kathir is unavailable here. Please refer to Surah Nahl ayat 3 which provides the complete commentary from verse 3 through 4. Quick navigation links
16An-Nahl-4: Khalaqa alins a na min nu t fatin fai tha huwa kha s eemun mubeen un Bahasa Indonesia Dia telah menciptakan manusia dari mani, tiba-tiba ia menjadi pembantah yang nyata. Quraish Shihab Setiap manusia diciptakan dari bahan cair, yaitu sperma.
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ Dia telah menciptakan manusia dari mani, tiba-tiba ia menjadi pembantah yang nyata. Ingin rezeki berlimpah dengan berkah? Ketahui rahasianya dengan Klik disini! Tafsir Jalalayn Tafsir Quraish Shihab Diskusi Dia telah menciptakan manusia dari mani mulai dari mani hingga menjadi manusia yang kuat lagi kekar tiba-tiba ia menjadi pembantah sangat memusuhi yang nyata lalu Allah menjelaskan tentang bantahan manusia itu yang tidak mempercayai adanya hari berbangkit, yaitu melalui firman-Nya yang lain "Siapakah yang dapat menghidupkan tulang-belulang yang telah hancur luluh." Yasin 78 Setiap manusia diciptakan dari bahan cair, yaitu sperma. Tetapi kemudian manusia itu berubah menjadi seorang yang sangat membantah hakikat dirinya sendiri, tangguh menghadapi lawan dan kuat argumentasinya. Anda harus untuk dapat menambahkan tafsir Admin Submit 2015-04-01 021331 Link sumber Setelah Allah menyebutkan tentang penciptaan langit dan bumi, Dia menyebutkan ciptaan-Nya yang ada di dalamnya, terutama sekali adalah manusia. Dia senantiasa mengurusnya, mengaturnya, dan mengembangkannya sehingga menjadi manusia sempurna yang lengkap dengan anggota badannya luar dan dalam, dicurahkan kepadanya nikmat-nikmat-Nya sampai ketika ia mendapatkan berbagai kenikmatan, ia pun merasa bangga dan ujub dengan dirinya. Kepada Tuhannya yang telah menciptakannya, dia kufur kepada Tuhannya, mendebat para utusan-Nya dan mendustakan ayat-ayat-Nya serta lupa terhadap kejadiannya dari apa ia diciptakan, seperti kata-katanya ketika mengingkari kebangkitan, "Siapakah yang dapat menghidupkan tulang belulang, yang telah hancur luluh?" Lebih dari itu, dia gunakan kenikmatan-kenikmatan yang diberikan Allah untuk bermaksiat kepada-Nya. Padahal pantaskah makhluk yang diciptakan dari sesuatu yang hina menetang Tuhannya yang Mahamulia? Dia memberikan kepada mereka berbagai kebaikan, namun mereka membalasnya dengan keburukan.
He creates man out of a drop of sperm; yet this same man is openly contentious." (Verse 4) The gulf is so huge between the origin and the end, between the worthless sperm and the man in open contention. He disputes with his Lord and denies Him. He argues about His existence or His oneness.
Tafsir Jalalayn Tafsir Quraish Shihab Diskusi Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada negeri akhirat, Kami jadikan mereka memandang indah perbuatan-perbuatan mereka yang buruk, yaitu dengan membarakan nafsu syahwat mereka, lalu hal itu mereka pandang baik maka mereka bergelimang merasa kebingungan di dalamnya, sebab hal itu dianggap buruk oleh kita. Kami menjadikan orang-orang yang tidak percaya pada hari akhir memandang indah perbuatan- perbuatan mereka, sehingga mereka terjerumus dalam jurang kesesatan. Anda harus untuk dapat menambahkan tafsir Admin Submit 2015-04-01 021332 Link sumber Yakni mendustakannya dan mendustakan orang yang menetapkan adanya. Mereka mengutamakan kemurkaan Allah daripada keridhaan manusia, hakikat yang sebenarnya sudah hilang dari mereka, sehingga yang batil mereka lihat sebagai kebenaran dan kebenaran mereka lihat sebagai kebatilan.
ReadSurah an-Nahl with English & Urdu translation or listen to audio with Urdu translation. It is the 16th Surah in the Quran with 128 verses. You can read full Surah Nahl with English & Urdu Translation online. The surah's position in the Quran in Juz 14 and it is called Makki Surah.
SurahAn-Nahl merupakan surah ke-16 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri atas 128 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah. Salah satu ayat surah An-Nahl ayat 114 berisi firman Allah untuk kaum Muslimin agar makan makanan halal dan baik dari rezeki yang diberikan Allah.
Home≫ Al-Quran ≫ Surah An Nahl Ayat 4 رکوعاتہا 16. سورۃ ﰇ. اٰیاتہا 128. Tarteeb e Nuzool:(70) Tarteeb e Tilawat:(16) Mushtamil e Para:(14)
Readand learn Surah Nahl [16:4] to get Allah's blessings. Listen Surah Nahl Audio mp3 Al Quran on Islamicfinder.
4LZNd. 66uvuuxvxd.pages.dev/566uvuuxvxd.pages.dev/43366uvuuxvxd.pages.dev/1466uvuuxvxd.pages.dev/17566uvuuxvxd.pages.dev/10066uvuuxvxd.pages.dev/9866uvuuxvxd.pages.dev/7266uvuuxvxd.pages.dev/182
surah an nahl ayat 4
